top of page

信仰宣言

  1. 我们的信仰是建基于神所默示、有绝对权威、在原告毫无错误的新、旧约圣经上。(提后3:16-17;彼后1:21;诗119:89;约10:35 )

  2. 我们相信圣经将神救赎人类的旨意完全显明,是基督徒信仰与生活的根据。(提后3:16-17;约12:47-48;诗119:89)

  3. 我们相信三位一体的独一真神,即圣父、圣子、圣灵,是自有永有的,在救赎人类的工作中各具有独特重要的地位。(申6:4;赛44:6;太3:16-17,28-29;林后13:14;弗1:3-14)

  4. 我们相信神创造、维持、供应万有。(创1:1;箴3:19;来1:3)

  5. 我们相信父神因着爱差派祂的独生子耶稣基督道成肉身,拯救世人。(约1:14;约3:16)

  6. 我们相信耶稣基督是藉圣灵感孕,为童女马利亚所生,是完全的神,也是完全的人。(提前3:16;腓2:6-7;太1:22-23)

  7. 我们相信耶稣基督绝对无罪,以替死赎罪受刑完成救恩,拯救一切相信的人。(罗5:8;彼前2:24;彼前3:18)

  8. 我们相信耶稣基督死后第三天从死人中复活,现已升天,坐在父宝座的右边,成为信徒的中保和大祭司,为信徒代祷。(林前15:3-4;约一2:1;来4:14)

  9. 我们相信耶稣基督会随时再来,审判活人死人。(提后4:1;帖前4:14-17)

  10. 我们相信圣灵与圣父、圣子同等,同尊、同荣。(徒5:3-4;林前3:16,6:19)

  11. 我们相信圣灵为圣父所差,叫世人为罪、为义,自己责备自己;呼召人进入救恩并圣洁的生活。

主祷文 - The Lord's Prayer

我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临。

愿你的旨意行在地上,如同行在天上。

我们日用的饮食,今日赐给我们。免我们的债,如同我们免了人的债。

不叫我们遇见试探,救我们脱离凶恶。

因为国度、权柄、荣耀,全是你的,直到永远,阿们。

Our Father, who art in heaven, hallowed be thy Name, thy kingdom come, thy will be done, on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread. And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us. And lead us not into temptation, but deliver us from evil. For yours is the kingdom and the power, and the glory forever. Amen.

使徒信经- The Apostles' Creed

我信上帝,全能的父,创造天地的主。

我信我主耶穌基督,上帝的独生子;

因著圣灵成孕,由童贞女马利亚所生;

在本丢彼拉多手下受难,被钉於十字架,受死,埋葬;

降在阴间;第三天从死人中復活;

升天,坐在全能父上帝的右边;

将来必从那裡降临,审判活人,死人。

我信圣灵; 我信圣而公之教会;我信圣徒相通;

我信罪得赦免, 我信身体復活; 我信永生。阿们!

I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth.

I believe in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
     who was conceived by the Holy Spirit and born of the virgin Mary.
     He suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried;
     he descended to hell. The third day he rose again from the dead.


      He ascended to heaven
     and is seated at the right hand of God the Father almighty.
     From there he will come to judge the living and the dead.

I believe in the Holy Spirit, the holy catholic church,
     the communion of saints, the forgiveness of sins,
     the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.

最大的诫命- Greatest Commandment

 耶 稣 对 他 说 : 你 要 尽 心 、 尽 性 、 尽 意 爱 主 ─ 你 的 神 。

这 是 诫 命 中 的 第 一 , 且 是 最 大 的 。

其 次 也 相 仿 , 就 是 要 爱 人 如 己 。

这 两 条 诫 命 是 律 法 和 先 知 一 切 道 理 的 总 纲 。

​马太福音 22:37-40

Jesus replied: “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.This is the first and greatest commandment. And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself. All the Law and the Prophets hang on these two commandments.”

Matthew 22:37-40

bottom of page